- L'agent de Max Pacioretty est en furie contre les médias...
- Parce qu'ils soulignent, que la PLEUREUSE est l'ancien capitaine du CH...
- C'MON le petit BULLDOG...
- SÉRIEUX...
- Il s'attemndait à quoi BÂTARD ???
- ET...
- Qu'il ne vienne pas nous faire croire, que son client voit ça comme une série normale...
- Il veut gagner cette série là, plus que n'importe quelle autre...