- Molson, Gorton, et Hughes vont se rencontrer au sujet de Logan Mailloux...
- Pour voir quelle sera la suite pour le KID...
Mme Paquette s’attend à ce qu’une rencontre interne incluant Geoff Molson, France Margaret Bélanger, Kent Hughes et Jeff Gorton ait lieu éventuellement afin de voir « quelle sera la suite pour Logan, comment [ils] abordent [la situation] et s’assurent qu’il a bien progressé sur le plan humain ». « C’est ça qui est important »
- MAIS...
- Vous pouvez vous attendre à voir Mailloux au prochain camp d'entraînement...
- Sa punition risque d'être bientôt terminée...