- ALERTE TRANSACTION!
- Jack Johnson revient au Colorado...
- Pour Andreas Englund...
- Échange de défenseurs...
- Le Colorado et Chicago nous offre un échange des ligues mineures...
- Deux défenseurs de bas-étage.
- L'Avalanche était TANNÉ d'attendre après Joel Edmundson...
- On les comprend..
- Nous aussi on est TANNÉ...
- Misère...
.