- Charlie Lindgren ne s'en cache pas..
- Il était en TA...lorsqu'il a entendu le nouveau contrat d'Antti Niemi...
- Mais Charlie..
- C'est ta faute..
- Tu avais le poste de numéro deux à toi..
- Avec un beau 750 000$ GARANTI pour les 3 prochaines années...
- Et t'as CHOKÉ..
- À toi de fausser les cartes au camp d'entraînement...