C'est avec une profonde tristesse que nous adressons nos sincères condoléances à la famille, aux amis et aux anciens coéquipiers de Chris Simon, qui nous a quittés à l'âge de 52 ans.
Simon, une figure emblématique de la LNH, a marqué l'histoire du hockey par sa passion, son dévouement et son talent indéniable.
Avec une carrière s'étendant sur 15 saisons, Simon a laissé une empreinte indélébile dans le monde du hockey.
Sélectionné par les Flyers de Philadelphie lors du repêchage de la LNH en 1990, il a porté les couleurs de plusieurs équipes au cours de sa carrière, dont les Nordiques de Québec, l'Avalanche du Colorado, les Capitals de Washington et les Flames de Calgary, pour n'en nommer que quelques-unes.
Son parcours témoigne de sa force de caractère et de son engagement envers le sport qu'il aimait tant.
En dehors de ses réalisations sur la glace, Simon était également reconnu pour sa personnalité chaleureuse et son caractère généreux.
Ses coéquipiers le décrivent comme un ami fidèle, un compagnon de ligne exemplaire et un modèle de gentillesse.
Peter Bondra, qui a eu le privilège de partager la glace avec lui pendant sept saisons à Washington, témoigne de l'impact positif qu'il a eu sur ceux qui l'entouraient.
Sa contribution à l'Avalanche du Colorado, où il a remporté la Coupe Stanley en 1996, restera à jamais gravée dans les mémoires des amateurs de hockey.
Son leadership sur la glace et son dévouement envers ses coéquipiers ont été des éléments essentiels de leur succès.
Alors que la communauté du hockey pleure la perte d'un compétiteur féroce et d'un coéquipier dévoué, nous nous unissons pour honorer la mémoire de Chris Simon.
Que son héritage de passion et d'excellence continue d'inspirer les générations futures de joueurs de hockey.
Nos pensées et nos prières accompagnent sa famille et ses proches dans cette période difficile. Que Chris repose en paix.