- Claude Quenneville annonce qu'il est atteint d'un cancer...
- Touchant des muscles neurologiques, dont sa langue..
- Voilà pourquoi il ne parle pas à la radio de la mort de Guy Lafleur...
- Maudit cancer...
- C'est vraiment l'un après l'autre...