- DE ZÉRO À HÉROS...
- DE CELUI qui est passé du LOSER qui a DONNÉ Filip Forsberg (pour Martin Erat).
« Ce ne fut pas un bon échange, que puis-je dire de plus ? On ne jouait pas bien et on cherchait à accéder aux séries éliminatoires. Mais nous n’avons pas fait un bon travail sur le plan du dépistage professionnel. On n’a pas obtenu suffisamment en retour et on ne connaissait pas assez bien nos jeunes joueurs. Le plus ironique, c’est qu’il s’agissait de la seule fois au fil des années où notre directeur du recrutement amateur, Ross Mahoney, n’était pas à nos côtés à la date limite des échanges. Il avait un engagement ailleurs, ce jour-là. S’il avait été sur place, il n’aurait probablement jamais permis l’échange. C’était une erreur. Ça n’aurait pas dû arriver. La bonne nouvelle, c’est qu’on apprend davantage de ses erreurs que de ses bons coups... »
- On apprend de nos erreurs...