Elliotte Friedman est tombé sur un courriel envoyé par Geoff Molson..

- Elliotte Friedman...va faire de Montréal..

- Une ville BRÛLÉ à VIF et à SANG..

- Friedman est tombé sur un courriel envoyé par Geoff Molson..

- Garantissant l'emploi de tous....

- Euh...

- Préparons l'ÉMEUTE...