- On sait maintenant pourquoi Pat Brisson et son PARTNER JP Barry sont à Montréal.
- Pour assister aux funérailles du père de Luc Robitaille...
- Un grand ami des deux agents...
- FIOU...
- On avait peur que Marleau se pointe à Montréal...
- Reposez en paix Monsieur Robitaille...