- Renaud Lavoie ne l'avouera jamais..
- Mais il a bel et bien été HUMILIÉ par..PATCH...
«Je sais que tu es quelqu'un de fier et que tu es extrêmement heureux de porter cet uniforme. Tu as maintenant 10 buts en prolongation avec les Canadiens de Montréal. Avec ton but de ce soir, tu viens de battre Howie Morenz et Aurel Joliat. Étais-tu au courant de cette statistique?»
«Et toi, étais-tu au courant? On dirait que tu as eu besoin de lire ce qui était écrit sur ta feuille. Oui, les gars m'ont appris ça dans le vestiaire. C'est vraiment spécial. D'avoir la chance de faire partie de cette organisation et de porter ce chandail et d'avoir une lettre sur mon chandail, c'est un honneur et c'est une des raisons pourquoi on a joué avec autant d'émotion ce soir!»
- Tous les journalistes étaient CRAMPÉS...
- Renaud a fait semblant de rire..
- Mais il était en TA....
- Son orgueil en a pris UN COUP...