Lane Hutson commence à s'impatienter, et cette impatience ne passe pas inaperçue auprès de la direction du Canadien de Montréal.
Les signaux d'alerte sont clairs, et selon les affirmations de Dany Dubé, le directeur général du CH, Kent Hughes, doit agir rapidement pour éviter toute complication dans ce dossier crucial.
Le jeune défenseur prodige est en effet en train de devenir une patate chaude dans les réflexions stratégiques de l'équipe, mais le temps presse et la situation est délicate.
Actuellement étudiant à l'Université de Boston, Hutson se trouve dans une situation complexe, en raison des règles strictes de la NCAA qui entoure les joueurs amateurs.
Pourtant, il semblait que la signature d'un contrat avec les Canadiens était sur le point de se concrétiser. Mais voilà, rien n'est encore fait, et le spectre d'une potentielle décision de Hutson de terminer son parcours universitaire et devenir libre comme l'air commence à hanter Kent Hughes et Jeff Gorton.
Dany Dubé est très très inquiet : « Peut-être qu'il se fait tirer l'oreille. Moi, ce que j'ai entendu... Ça placote dans l'entourage. S'il n'a pas d'offre du Canadien à la fin de la saison, peut-être qu'il va rester à l'Université et qu'il va terminer ses études universitaires. Et après ça, regarder ses options, parce qu'après ça, ça devient un joueur qui est libre. »
La pression monte d'un cran. La congestion à la ligne bleue de l'équipe ne fait qu'accentuer l'urgence de la situation, car cela doit semer le doute dans la tête Lane Hutson que Montréal est vraiment la meilleure destination pour lui.
Il veut jouer, et il veut le faire dès maintenant sous les couleurs du Canadien. Mais pour cela, il lui faut un contrat, et il lui faut rapidement. La patience de Hutson a des limites, et les Canadiens ne peuvent pas se permettre de le laisser échapper. Kent Hughes a les mains liés car il doit attendre que la saison du défenseur se termine.
Martin McGuire et Dany Dubé sont catégoriques : la priorité absolue de Kent Hughes doit être de mettre sous contrat ce jeune talent prometteur et de l'amener au plus vite à Montréal.
Le prodige ne doit pas être perdu comme Adam Fox ou tous ces joueurs universitaires qui n'ont pas voulu signer avec l'équipe qui les a repêché.
Le temps presse, et chaque jour qui passe augmente le risque de voir Hutson se tourner vers d'autres horizons. Le Canadien doit agir, et il doit le faire maintenant.