- Est-ce que le propriétaire des Hurricanes, Tom Dundon...
- Et son coach Rob Brind'Amour....
- Sont en train d'ARNAQUER le SYSTÈME...
- Pour qu'il gagne le Jack-Adams...
- Une CONTROVERSE de GARDIENS....
- Pour FAIRE JASER....
- Pour rajouter du PIQUANT..
- Brind'Amour est déjà le gagnant de ce trophée..
- ASSURÉMENT...
