Sean Farrell n'aurait vraiment pas aimé que Jean-François Houle le vise directement en point de presse.

Cela aurait mené à une confrontation entre les deux hommes par la suite. Farrell aurait aimé que Houle lui dise ses critique en "pleine face".

«Il va falloir qu’il prenne un "step" et je n'ai pas besoin de lui dire, il le sait. Il a les cartes entre ses mains. Il doit rebondir au camp et on va observer comment il va réagir après cette déception. Il doit prendre de la masse. Sa force physique doit vraiment être meilleure  (Jean-François Houle)

Le coach du Rocket s'est même permis de le traiter de petit.

"Quand tu es un petit joueur, tu n'as pas le choix. Tu dois toujours bouger tes pieds. Tu ne peux pas être nonchalant. Tu dois être dynamique." rajoute Houle

"Xavier Simoneau doit devenir son exemple numéro un. Xavier est petit, mais ça ne paraît pas. Il utilise son corps, il joue de façon robuste et physique. Ses pieds sont toujours en mouvement, il est dynamique."»

Houle ne s'est pas arrêté là. Il a aussi affirmé que Farrell devait prendre exemple sur Joshua Roy.

«Tu regardes le niveau de compétition de Joshua Roy et cela devrait aussi inspirer Sean (Farrell). Il n'a pas peur d'aller dans les coins, il gagne ses duels à un contre un, tu le vois toujours sortir du coin avec la possession de la rondelle. Cet art de gagner ses bagarres dans le coin, Josh (Roy) l'a appris. Il était moins hargneux il y a un an ou deux. Il a appris qu'il devait travailler et non pas se fier uniquement sur son talent."

Le coach du Rocket pense aussi que Sean Farrell doit s'améliorer défensivement et devenir un joueur qui excelle dans les deux sens de la patinoire.

 Il doit être capable de jouer dans les deux sens de la patinoire. Quand tu vois Josh (Joshua Roy), il est toujours en repli à chaque fois que la rondelle change de possession d'équipe. Dans sa zone, son bâton est solide et bouge toujours ses pieds."

Ouf. On parle d'une vraie leçon de vie. Pas seulement une leçon sportive. Houle a trouvé que Sean Farrell avait été paresseux et a décidé de passer par les médias pour qu'il entende son message. Pourquoi pas. C'est une technique un peu "old school", mais on ne comprend pas pourquoi Farrell l'a pris personnel.

Il n'est pas un vétéran de la LNH. Il doit progresser. Il n'a aucun acquis dans la LNH. Faire une crise parce que ton coach te rabroue poliment devant les journalistes est immature. Espérons qu'il débarque au vrai camp avec la rage au coeur. 

Si la confrontation avec le coach du Rocket peut être sa bougie d'allumage, Jean-François Houle pourrai dire mission accomplie. Si Farrell continue de "choker" sa vie au vrai camp, on commencera à se poser de réelles question sur son avenir dans la LNH...

Votre Voix