Dans une tempête de critiques et de spéculations, le ciel s'effondre sur la tête de Cole Caufield, le jeune attaquant du CH qui ne cesse de décevoir.
Sur les ondes du 98,5 FM, les commentaires de Dany Dubé résonnent comme des coups de tonnerre, annonçant un changement imminent dans la hiérarchie de l'équipe.
"Je ne peux pas mentir", déclara Dubé d'un ton grave,
"Slafkovsky et Suzuki ont une bien meilleure chimie que Suzuki et Caufield." Ses paroles furent suivies de près par les affirmations concordantes de Pierre McGuire, qui ajoutaient du poids à cette lourde déclaration. Il est clair que l'alliance entre Suzuki et Caufield va se terminer.
Les rumeurs se sont répandues comme une traînée de poudre : Kirby Dach, le nouveau venu, serait celui qui occuperait la place aux côtés de Caufield dès la saison suivante.
Le divorce entre Suzuki et Caufield semble inévitable, laissant entrevoir des temps sombres pour le jeune attaquant...ou le retour de la lumière aux côtés de Dach...
Pour Cole Caufield, cette période d'incertitude représente un défi monumental. Les attentes placées sur ses épaules étaient déjà écrasantes, mais maintenant, il devait faire face à la réalité cruelle de la critique publique et des spéculations incessantes sur son avenir au sein de l'équipe.
Pourtant, au cœur de cette tempête médiatique, Caufield jure qu'il demeure déterminé. Il refuse de se laisser submerger par le doute et redouble d'efforts à chaque entraînement. Il sait que pour retrouver sa place sur le devant de la scène, il devra prouver sa valeur sur la glace, match après match. Mais pour la première fois de sa vie, Suzuki ne pourra pas lui sauver le derrière.
Le divorce entre les deux amis sera bien confirmé. Cole Caufield doit être prêt à relever le défi, à se battre pour sa place au sein des Canadiens de Montréal.
Car au bout du compte, c'est sur la glace que se joue sa véritable destinée, pas dans sa relation avec Nick Suzuki.
Caufield doit nous prouver à tous qu'il est digne de porter le prestigieux chandail bleu blanc rouge...avec ou sans sa "femme de glace Suzuki"....