- Pauvre Réjean Houle..
- Il s'en prend PLEIN LA GUEULE aujourd'hui...
- Comme ça fait 25 ans qu'il a été engagé...
- Normal que le PIRE DG de la LNH soit DÉTRUIT comme il se doit...
7 novembre 1995
Il envoie Jean-Jacques Daigneault aux Blues contre Pat Jablonski.
6 décembre 1995
Il envoie Patrick Roy et Mike Keane à l’Avalanche contre Jocelyn Thibault, Martin Rucinsky et Andrei Kovalenko.
22 août 1996
Il envoie Lyle Odelein aux Devils contre Stéphane Richer.
29 octobre 1996
Il envoie Pierre Turgeon, Craig Conroy et Rory Fitzpatrick aux Blues contre Shayne Corson, Murray Baron et un choix de 5e tour en 1997 (Gennady Razin, no 122).
13 novembre 1996
Il envoie Donald Brashear aux Canucks contre Jassen Cullimore.
15 janvier 1998
Il envoie Stéphane Richer, Darcy Tucker et David Wilkie au Lightning contre Patrick Poulin, Igor Ulanov et Mick Vukota.
16 novembre 1998
Il envoie Jocelyn Thibault, Dave Manson et Brad Brown aux Blackhawks contre Jeff Hackett, Alain Nasreddine, Eric Weinrich et un choix de 4e tour en 1999 (Chris Dyment, no 97).
10 mars 1999
Il envoie Mark Recchi aux Flyers en retour de Dainius Zubrus, un choix de 6e tour en 2000 (no 172, Scott Selig) et un choix de 2e tour des Flyers en 1999 ou 2000 ou un choix de 2e tour des Islanders en 2000. À la discrétion du Canadien (finalement 1999, Matt Carkner, no 58).
23 mars 1999
Il envoie Vincent Damphousse aux Sharks contre un choix de 5e tour en 1999 (Marc-André Thinel, no 145), un choix de 1er tour en 2000 (Marcel Hossa, no 16) et un choix de 2e tour en 2000 ou 2001. À la discrétion des Sharks (finalement 2001, Kiel McLeod, no 53).
29 mai 1999
Il envoie un choix de 1er tour en 1999 (Branislav Mezei, no 10) aux Islanders contre Trevor Linden.
1er mars 2000
Il envoie Vladimir Malakhov aux Devils contre Sheldon Souray, Josh DeWolf et un choix de 2e tour en 2001 (Andreas Holmqvist, no 61).