- Tensions entre les agents de Cole Caufield et Samuel Montembeault?

- Alors que Caufield n'est toujours pas signé...

- Pat Brisson ne comprend pas comment Kent Hughes a pu entreprendre les négociations avec le clan de Samuel Montembeault.

- Signé pour 1 M$ la saison prochaine, le fait de passer Montembeault en priorité fait sourciller le clan Caufield.

- Paul Corbeil, l'agent de Montembeault, est à la recherche d'un contrat de 3 ans avoisinant les 10 M$...

- Les dirigeants du CH veulent signer le gardien avant la saison...

- Pour ne pas le SURPAYER l'été prochain alors qu'il sera LIBRE COMME l'AIR sur le marché des agents libres.

- Alors que Caufield n'a pas droit à l'arbitrage.

- Kent Hughes a bien le droit de faire "BRETTER" Caufield et Brisson avec leurs demandes extravagantes (contrat de Tim Stutzle).

- Le clan Montembeault est plus HUMBLE..plus terre à terre..

- Cela doit être plus agréable à négocier.

- Caufield fait son capricieux.

- Qu'il prenne son trou...ça ne lui fera pas de tort..

- AMEN...