- Michel Bergeron avoue qu'il est au CASH...
- Jacques Lemaire aussi...
"Moi et Jacques Lemaire, on s'est DÉTESTÉ comme peu de gens se sont détestés dans l’histoire du hockey."
"On se détestait vraiment et on en perdait même le sommeil."
"On se détestait tout le temps. Matin, midi et soir. Été comme hiver. Il n’y avait aucun répit."
- Il a fallu une PUB MALAISANTE de Coca-Cola...pour qu'ils fassent la paix...
- Un représentant de COCA-COLA appelle le TIGRE.
- «Salut Michel. On aimerait faire une publicité avec toi.»
- «D’accord. Je t’écoute», dit Bergeron.
- «Mais il y a un hic. Ce serait avec Jacques Lemaire.»
- «Pas question. Je ne veux rien savoir de lui».
- Jacque Lemaire répond la même chose....
- Le représentant les rappellent 3 jours plus tard...
«Michel. Avant de raccrocher, laisse-moi te parler.»
- Au moment où le gars de COCA-COLA lui parle du CASH qu'il va faire...
- «Finalement, tu sais quoi. Je l’haïs pas tant que ça Jacques Lemaire».
- Lemaire aussi accepte...au noms du CASH...
- La pub est tellement MALAISANTE...qu'on peut bien voir que les deux gars s'HAÏSSENT pour MOURIR...
- «Pouvez-vous vous rapprocher?» demande le réalisateur,
- «Voulez-vous qu’on boit dans la même paille?» répond Jacques Lemaire..
- MALAISE...
- Comme la PUB STI!!!!